Лысина — это стройплощадка для рогов.
Это ироничная метафора, использующая физиологическую особенность мужского старения для высмеивания супружеской неверности. По сути, фраза утверждает: чем старше становится мужчина (что часто сопровождается потерей волос), тем более уязвимым он якобы становится перед риском предательства со стороны партнёрши.